Rappel avant le début de la saison – Reminder before the start of the season

Chers patineurs, 

Notre première journée de la saison automne 2021 approche à grands pas ! 

Quelques petits rappels ;

  • Un patineur qui n’a pas entièrement acquitté ses frais d’inscription ne peut pas participer aux activités. Vous pouvez régler votre facture sur Sportnroll ou par transfert bancaire seulement.
  • Vous devez aussi remplir notre registre COVID. Si le formulaire n’est pas rempli avant le début de votre activité, l’accès à la glace pourrait vous être refusé.
    https://forms.gle/Y9UvGYKzxYmMjSLC6
  • Le passeport vaccinal sera en vigueur pour les arénas alors prévoyez d’amener votre preuve vaccinale pour éviter de vous faire refuser l’accès au bâtiment.

À la demande des patineurs, 

Le Patin Mobile sera à l’aréna Maurice Richard jeudi le 9 et dimanche le 12 septembre pour aiguiser vos patins ! 

Pour plus d’informations sur les tarifs, type d’aiguisages ou pour réserver votre plage horaire communiquez directement avec Nicolas via sa page Facebook https://www.facebook.com/LePatinMobile

Bon retour à l’entraînement !

La direction des Lames Argentées de Montréal 


Dear skaters,

Our first day of the fall 2021 season is fast approaching !

A few little reminders ;

  • A skater who has not fully paid their registration fees cannot participate in the activities. You can pay your bill on Sportnroll or by e-transfer only.
  • You must also complete our COVID register. If the form is not completed before the start of your activity, you may be refused access to the ice.
    https://forms.gle/Y9UvGYKzxYmMjSLC6
  • The vaccination passport will be in effect for the arenas so plan to bring your proof of vaccination to avoid being denied access to the building.

As per your requests,

Le Patin Mobile will be at the Maurice Richard arena on Thursday September 9th and Sunday September 12th for all your skate sharpening needs!

For more information on prices, type of sharpenings or to reserve your time slot, contact Nicolas directly via his Facebook page
https://www.facebook.com/LePatinMobile

%d blogueurs aiment cette page :