AGA 2023 | AGM 2023

Chers membres,

Vous êtes conviés à notre assemblée générale annuelle virtuelle.

Date : le jeudi 8 juin 2023

Heure : 19 h 30 

Lieu : Zoom : https://concordia-ca.zoom.us/j/83986604486

C’est lors de l’assemblée générale que le club dépose son rapport annuel et que des changements importants sont annoncés. Votre participation est donc très précieuse.

C’est aussi l’occasion de rencontrer ou d’apprendre à connaître les membres du conseil d’administration et d’en savoir davantage sur les événements et le déroulement prévu de la prochaine saison, de faire valoir vos opinions ou d’apporter des suggestions. 

Tous les postes sont en élection. Si vous désirez présenter votre candidature pour un poste, veuillez envoyer un courriel à vice-presidence@lamesargentees.com avant le 5 juin 2023.

Vous trouverez ici l’ordre du jour de l’assemblée ainsi que la liste des membres du conseil d’administration 2022-2023.

Cette année, un prix de participation (dévoilé à la fin de la rencontre) sera accordé à l’un des participants. Nous vous encourageons donc à venir en grand nombre !

Au plaisir de vous y voir! Votre participation est très importante. 


Dear members,

You are invited to the club’s virtual annual general meeting.

Date: Thursday, June 8, 2023

Time: 7:30 p.m.

Location: Zoom https://concordia-ca.zoom.us/j/83986604486

During the general assembly, the club submits its annual report and announces any important changes. Your presence is therefore very valuable.

It is also an opportunity to meet or get to know the members of the board of directors and to find out more about events and plans for the upcoming season, to voice your opinions, or contribute suggestions.

All positions are up for election. If you wish to apply for a position, please send an email to vice-presidence@lamesargentees.com by June 5, 2023.

Please find here the meeting agenda, as well as the 2022-2023 list of members of the board of directors.

This year, a participation prize will be awarded to one participant. We encourage you all to attend in large numbers!

Looking forward to seeing you there! Your attendance is very important.